Bỏ qua để đến Nội dung

 

CÂU CHUYỆN TUỔI THƠ – MỪNG XUÂN ẤM ÁP

 *(English is below)

Xin chào!

Mình là Bính Ngọ 2026! Mình xin giới thiệu đôi nét về các đại cảnh, tiểu cảnh Đường hoa Bính Ngọ 2026 nhé!

CÂU CHUYỆN TUỔI THƠ – MỪNG XUÂN ẤM ÁP

Với chủ đề “Xuân hội tụ - Vững bước vươn mình”, Đường hoa Nguyễn Huệ Tết Bính Ngọ 2026 không chỉ là không gian văn hóa Tết thường niên mà còn là bản giao hưởng mùa xuân, khẳng định tâm thế và khát vọng của dân tộc trong kỷ nguyên vươn mình. Đường hoa sẽ mở cửa phục vụ nhu cầu du xuân, thưởng ngoạn của người dân thành phố và du khách từ 19g00 ngày 15/02/2026 đến 21g00 ngày 22/02/2026 (tức từ ngày 28 tháng Chạp đến mùng 6 Tết).

Mời bạn chiêm ngưỡng Chiếc đèn kéo quân khổng lồ trên Đường hoa nhé!

Chiếc đèn kéo quân khổng lồ cao 7 mét là trung tâm của không gian – tái hiện biểu tượng Tết xưa theo ngôn ngữ tạo hình hiện đại. Với mặt bằng gần tròn, đường kính quy ước của đèn vào khoảng 6,4 m

Về trọng lượng dự kiến, đây là kết cấu rỗng, gồm khung kim loại, lớp bao che nhẹ, hệ chuyển động xoay và chiếu sáng. Theo ước lượng kỹ thuật thông thường cho mô hình cùng quy mô, trọng lượng đèn kéo quân dao động khoảng 2-4 tấn, tùy mật độ khung và mức độ gia cường kết cấu – cơ cấu xoay.

Các họa tiết lấy cảm hứng từ đèn kéo quân truyền thống, kết hợp hình ảnh dân gian và sinh hoạt ngày Tết. Chuỗi hình ảnh tái hiện những lát cắt ký ức Tết Việt, từ làng quê đến thành thị: bếp lửa sum vầy, chợ Tết, câu đối đỏ, phố thị rực rỡ, cao ốc và pháo hoa. Khi đèn quay, các mảng tranh chuyển tiếp tuần tự, tạo cảm giác thời gian trôi và câu chuyện tiếp diễn, biến thân đèn thành một “bộ tranh động” kể chuyện, vừa lưu giữ giá trị truyền thống, vừa thể hiện ngôn ngữ tạo hình hiện đại của Đường hoa.

Bao quanh là các cụm ngựa và mây chuyển động, tượng trưng cho năm Bính Ngọ tràn đầy sinh khí – khung cảnh ngựa phi quanh đèn không chỉ mang sắc thái lễ hội, mà còn thể hiện tinh thần hân hoan – chuyển động – khai xuân. Đèn kéo quân xoay liên tục trong toàn bộ thời gian Đường hoa hoạt động, không xoay theo lịch gián đoạn. Motor được giới hạn tốc độ để vừa đảm bảo an toàn, vừa giúp du khách nhìn rõ họa tiết kể cả khi ban ngày chưa bật sáng. 


Ban đêm: Đèn được tích hợp công nghệ quay tự động kết hợp hệ chiếu sáng lập trình thông minh, tạo nên hiệu ứng ánh sáng động. Ánh sáng chuyển màu liên tục theo nhịp quay, mô phỏng chân thực cảm giác của đèn kéo quân truyền thống, giúp hình ảnh và câu chuyện được “sống lại” bằng công nghệ và cảm xúc.

Ban ngày: Chuyển động quay vẫn được duy trì, nhưng không kích hoạt hiệu ứng ánh sáng. Người xem cảm nhận đèn thông qua hình khối, họa tiết in, chuyển động cơ học và bố cục không gian, từ đó vẫn thấy rõ nhịp vận động và tinh thần ký ức Tết, dù không có ánh sáng động.

Giá trị thiết kế của đèn kéo quân nằm ở việc chuyển hóa một biểu tượng Tết truyền thống thành không gian trải nghiệm đương đại, nơi ký ức được kể lại bằng chuyển động và ánh sáng, chứ không chỉ bằng hình ảnh tĩnh.

Giá trị văn hóa – ký ức: Đèn kéo quân tái hiện biểu tượng Tết xưa quen thuộc, đưa các lát cắt ký ức từ làng quê đến thành thị vào cùng một vòng quay, giúp ký ức Tết được gìn giữ và tiếp nối.

Giá trị tạo hình – không gian: Chuyển động xoay được xem là yếu tố thiết kế trung tâm, biến tác phẩm từ vật thể trưng bày thành không gian kể chuyện động, có nhịp điệu và chiều sâu.

Giá trị công nghệ – hiện đại hóa truyền thống: Việc tích hợp cơ chế quay tự động và ánh sáng lập trình giúp đèn kéo quân truyền thống được “sống lại” bằng ngôn ngữ công nghệ, mở rộng khả năng biểu đạt cảm xúc.

Giá trị trải nghiệm: Tạo ra hai lớp cảm nhận ngày – đêm: ban ngày cảm nhận chuyển động và hình khối; ban đêm bùng nổ cảm xúc bằng ánh sáng, giúp người xem trải nghiệm Tết bằng cả thị giác và cảm xúc.

Mến chúc bạn thưởng lãm Đường hoa Nguyễn Huệ vui vẻ, an toàn nhé!

Mừng xuân Bính Ngọ – Mừng Tết quang vinh

Chúc bạn năm mới an khang – vững bước vươn mình!



Dear guests!
Welcome to the Year of the Horse 2026! We would like to introduce some of the main and smaller displays at the Year of the Horse 2026 Nguyễn Huệ Flower Street!
HAPPY NEW YEAR OF THE HORSE

SPRING GATHERING - STEADY STEPS TOWARDS GROWTH

With the theme "Spring Gathering - Steadfastly Moving Forward," the Nguyen Hue Flower Street for Tet Binh Ngo 2026 is not only an annual Tet cultural space but also a spring symphony, affirming the spirit and aspirations of the nation in an era of progress. The flower street will be open to serve the needs of city residents and tourists for spring outings and sightseeing from 7:00 PM on February 15, 2026 to 9:00 PM on February 22, 2026 (i.e., from the 28th day of the 12th lunar month to the 6th day of Tet).
Come and admire the giant rotating lantern on the Flower Street!

The giant 7-meter-tall rotating lantern is the centerpiece of the space – recreating the traditional Tet symbol in a modern artistic language. With a nearly circular base, the conventional diameter of the lantern is approximately 6.4 meters.
Regarding its estimated weight, this is a hollow structure, consisting of a metal frame, a lightweight covering, a rotating movement system, and lighting. According to typical technical estimates for models of this scale, the weight of a rotating lantern ranges from 2-4 tons, depending on the frame density and the degree of structural reinforcement – the rotating mechanism.

The motifs are inspired by traditional lantern parades, combining folk imagery and Tet (Vietnamese New Year) activities. The series of images recreates glimpses of Vietnamese Tet memories, from the countryside to the city: the cozy hearth, the Tet market, red couplets, vibrant city streets, skyscrapers, and fireworks. As the lantern rotates, the images transition sequentially, creating a sense of time passing and the story continuing, transforming the lantern into a "moving picture" that tells a story, preserving traditional values while showcasing the modern visual language of the Flower Street.

Surrounded by moving horse and cloud motifs, symbolizing the vibrant Year of the Horse, the scene of horses galloping around the lanterns not only evokes a festive atmosphere but also embodies the spirit of joy, movement, and the arrival of spring. The lanterns rotate continuously throughout the entire duration of the Flower Street's operation, without any intermittent rotations. The motors are speed-limited to ensure safety and allow visitors to clearly see the designs even before the lights are turned on during the day.

At night: The lights incorporate automatic rotation technology combined with an intelligent programmable lighting system, creating dynamic lighting effects. The light continuously changes color in rhythm with the rotation, realistically simulating the feeling of traditional lantern parades, bringing images and stories to life through technology and emotion.

During the day: The rotation movement is maintained, but the lighting effects are not activated. Viewers perceive the lights through their shapes, printed patterns, mechanical movement, and spatial composition, thus still clearly seeing the rhythm of movement and the spirit of Tet memories, even without dynamic lighting.
The design value of the revolving lantern lies in transforming a traditional Tet symbol into a contemporary experiential space, where memories are retold through movement and light, not just static images.

Cultural and Memory Value: The revolving lantern recreates familiar symbols of Tet from the past, bringing together fragments of memories from the countryside to the city in a single cycle, helping to preserve and continue Tet memories.

Artistic and spatial value: The rotating movement is considered a central design element, transforming the artwork from a display object into a dynamic storytelling space with rhythm and depth.

Technological value – modernizing tradition: The integration of automatic rotation mechanisms and programmable lighting revives the traditional lantern parade through the language of technology, expanding its emotional expression possibilities.
Experiential value: Creates two layers of perception – day and night: during the day, viewers perceive movement and form; at night, emotions explode through light, allowing viewers to experience Tet (Vietnamese Lunar New Year) through both sight and emotion.


Wishing you a pleasant and safe time enjoying the Nguyen Hue Flower Street!
Happy Year of the Horse – Happy glorious Tet!
Wishing you a prosperous and successful new year!